Dit weekend werd een grootschalige controleactie uitgevoerd bij een transportbedrijf in Geluwe. Gelijktijdig werden ook in Houthalen twee vrachtwagens van de firma gecontroleerd. De controleactie mondde uit in de beslaglegging op 18 vrachtwagens. Volgens verschillende streekkranten gaat het om RV Transport, de Belgische filiaal van een Litouwse transporteur. RV Transport kondigt aan dat het eigenaar […]

Ce week-end, un action de contrôle grande échelle a été menée dans une entreprise de transport lituanienne à Geluwe. Simultanément, deux camions de la société ont également été contrôlés à Houthalen. L’action a abouti à la mise sous séquestre de 18 camions. Selon divers journaux régionaux, il s’agissait de RV Transport, la branche belge d’un […]